Reproduction du recto du quarante-septième folio du soixante-dix-huitième volume de la Correspondance générale Canada, comprenant une lettre de Gilles Hocquart, intendant de la Nouvelle-France, au ministre des Colonies, Jean-Frédéric Phélipeaux de Maurepas, concernant l’affermage des forts Frontenac et Niagara à François Chalet, 15 octobre 1942.

Dans cette lettre, il est proposé de réduire les effectifs des garnisons des forts Niagara et Frontenac, dont le nombre restera suffisant pour « contenir les sauvages dans le respect ».

Lettre de Gilles Hocquart, intendant de la Nouvelle-France, au ministre des Colonies, Jean-Frédéric Phélipeaux de Maurepas, concernant l'affermage des forts Frontenac et Niagara à François Chalet, 15 octobre 1742, volume 78, folio 47 recto.

Centre des archives d'outre-mer (CAOM), Aix-en-Provence (France), Archives des colonies. Correspondance générale. Canada, MG 1-Série C11A.

Suite